2006年03月09日

おばあの店。

  


 今日は宿直明けだったので朝の10時頃職場から帰りました。家に帰っても暇なのですぐには家には帰らず知り合いのおばあの店にユンタクしに行きました。
 
おばあ ぬーやが?」(何なの?)
    「アシビーガチャン」(遊びに来たよ)
おばあ 「ウマンカイクルヒマンアイネー、へークナートゥジグワーカメーラニ!」(ここに来る暇があったら早く嫁さんを探しなさい!)
僕    「マーラヘーサンヨ」(まだ早いよ)


ってな感じで暇な時にはユンタクしています。



店の向かいには大きなガジュマルの樹があり、その下のベンチでは近所のおばあ達がよく井戸端会議をしています。

 最近は大型スーパーや八百屋さんが近所に出来てお客さんがいないと嘆いていました。ちょっと寂しい現実。こういうお店がいつまでも残って欲しいですね…。




この記事へのトラックバックURL

http://kensyoudaiko.ti-da.net/t708530
この記事へのコメント
オバーとの会話面白いですね。

しかし「まーらへーさん」?
僕だったら「なーまへーさいびーん」と言いますが、糸満くとぅばでしょうか?

ps僕のブログにもカキコしなさいよ、すーみーだけじゃノンノンよ~(ノ*´▽`)ノ
Posted by ゆんたく島唄みなみん at 2006年03月09日 13:27
いいですねぇ♪
おばぁとユンタク・・・。ほのぼのしてますねぇ.。゚+.(゚ー゚)。+.゚ イイ!!

あたしも、沖縄に行った時に浜比嘉島のおばぁとユンタク
する機会があったんです。
頑張ってウチナーグチをリスニングしましたが、分かる単語を繋ぎ合わせて
「こんな事を言ってるんやろーなぁ」ぐらいにしか分かりませんでした。
おばぁは、ウチナージラーしてるあたしをじっと見て楽しそうに
ユンタクしてるので、あたしも精一杯あいづちを打ってました。

うちにも90過ぎのおばぁがいますが、おばぁの一言一言って
何気なく言った言葉に重みがあったりして、とっても勉強に
なります♪
Posted by ちび at 2006年03月09日 17:46
暇なら、倭土見に来てよ!!かなり大きくなってるからさ~。赤ちゃんの時の面影はないよ・・・(笑)

沖縄のおばあ~は、元気だね!!来週15日にQABの夕方のニュースで、私のおばあーちゃんが戦争体験話で出るよ!今日、撮影した!見てね!
Posted by でーな at 2006年03月09日 18:05
なんか、いいっすなぁ~~
こちらには、めっきりそういうお店はなくなったかなぁ・・・

行きつけのパスタ屋もなくなっちゃったし・・・
さびちー!

沖縄弁、なんだか難しい・・・です。
でも、なんか、最高にいいっす!
Posted by さぶりんこ at 2006年03月09日 22:29
今、気づいた
ゆんたく島唄みなみん のリンク
アドレス間違ってるよ。
Posted by ゆんたく島唄みなみん at 2006年03月09日 23:34
>鳥唄みまみんさん
すみません!今度からは素通りせずにコメントも入れますね!
あとリンクも直しておきます。
>ちびさん
ちびさんはウチナージラーしてるんですか?
僕は国際通りを歩いていたら観光客に間違えられます…。
>でーなさん
倭土早く会いたいね!糸満にはまだ来ないの?!
おばあのテレビもチェックしておきます。
>さぶりんこさん
本当こういうお店がなくなってくのは寂しいですよね…。
Posted by 痛風 at 2006年03月10日 01:17
あたしは国際通りを歩いてたら美容院のチラシなどを貰います。
おばさまから、普通に会話をしてきます。
で、関西弁なので「どこから来たの?」 「あいやー!」
ってなって「お父さんは?お母さんは?沖縄?」
って質問攻めにあうのがいつもの光景ですσ(^_^;)アセアセ...
Posted by ちび at 2006年03月10日 01:33
痛風さん

初めまして!ようこそMyblogへおこし下さいました。
エイサー太鼓の集団に所属しているのですね!
私もつい最近まで太鼓をチョッとかじってました。
残念ながら、元々痛めていた肩が辛い為、今は休養...........
↓に少し紹介されてますので、良ければ見てチョンマゲ(古~)
http://mnao.ti-da.net/e642931.html
Posted by at 2006年03月10日 08:49
>ちびさん
僕はお土産屋さんとかに行くとどこから来たの?みたいな感じでよく聞かれます。どうもナイチャージラーしてるみたいです。
>松さん
そそそ!エイサーやってますよ!?
松さんがやってるのは和太鼓(?)っていうのかな?!
昔ちょっとだけやった事あるけど結構難しいですよね!
Posted by 痛風 at 2006年03月10日 10:59
希望が丘の売店で働いている おばーも
面白いですよw

売店なのに かめーかめー攻撃が凄かったので
お礼に 獅子肉2キロ プレゼントしましたw
Posted by 海人 at 2006年03月10日 12:24
コンバンワー(#^.^#)
痛風さん。遊びにきてみました!!
おばあちゃん、ちゃんとエプロンつけて
かわいいですねぇ~(●^o^●)

ついこの間 私のおばあちゃんが91歳で突然他界してしまい
こういうおばあちゃんの姿を見ると とても切なくなってしまいます。

あちゃん あさてぃん いちいちまでいん ちゃーがんじゅうーで
いてくださいねーヽ(^。^)ノ
…って心の中で よく言ってます

そだ!痛風さんって、どうして『アガカジ』ってお名前ナンデスカー??今度ぜひ特集してくださいね(^O^)/
Posted by ニャン吉 at 2006年03月10日 22:48
>ニャン吉さん
「痛風」の名前の由来は、もともとZさんが「愛風」の名前であちこちの掲示板に投稿してるのを見て似た名前をと思い「痛風」にしました!
「アガカジ」という読み方を付けたのは愛風Zさんですよ!?
Posted by 痛風 at 2006年03月11日 00:04